<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40" xmlns:o = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:word"><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.3790.2491" name=GENERATOR>
<STYLE>@font-face {
        font-family: Wingdings;
}
@page Section1 {size: 595.3pt 841.9pt; margin: 70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; }
P.MsoNormal {
        FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"
}
LI.MsoNormal {
        FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"
}
DIV.MsoNormal {
        FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"
}
A:link {
        COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline
}
SPAN.MsoHyperlink {
        COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline
}
A:visited {
        COLOR: purple; TEXT-DECORATION: underline
}
SPAN.MsoHyperlinkFollowed {
        COLOR: purple; TEXT-DECORATION: underline
}
SPAN.EstiloCorreo17 {
        COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: Arial; mso-style-type: personal-compose
}
DIV.Section1 {
        page: Section1
}
</STYLE>
</HEAD>
<BODY lang=ES vLink=purple link=blue bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT size=2>it seems the language selector for spanish is 'es' and not 
'sp', my bad</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=2>Oliver</FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE 
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
  <DIV><FONT size=2>Hi Tom,</FONT></DIV>
  <DIV><FONT size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
  <DIV><FONT size=2>yes it is.</FONT></DIV>
  <DIV><FONT size=2>you need to set the lang option in the client.ini: 
  </FONT></DIV>
  <DIV><FONT size=2>langList = fr, en, sp (or simply sp if you do not want any 
  other language available)</FONT></DIV>
  <DIV><FONT size=2>defaultLang = sp</FONT></DIV>
  <DIV><FONT size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
  <DIV><FONT size=2>look in yourproject/po , you will see client.po and 
  server.yourproject.po</FONT></DIV>
  <DIV><FONT size=2>if you do not see these files, make a cw3setup --install (<A 
  href="http://www.cartoweb.org/doc_head/docbook/xhtml/user.install.html#user.install.main.setup">http://www.cartoweb.org/doc_head/docbook/xhtml/user.install.html#user.install.main.setup</A>), 
  it will generate the files.</FONT></DIV>
  <DIV><FONT size=2>duplicate&nbsp;these files and name them client.sp.po and 
  server.yourproject.sp.po</FONT></DIV>
  <DIV><FONT size=2>then add all the string's traductions inside.</FONT></DIV>
  <DIV><FONT size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
  <DIV><FONT size=2>Be sure to have Gettext installed!</FONT></DIV>
  <DIV><FONT size=2>see <A 
  href="http://www.cartoweb.org/doc_head/docbook/xhtml/user.i18n.html#user.i18n.translations.template">http://www.cartoweb.org/doc_head/docbook/xhtml/user.i18n.html#user.i18n.translations.template</A>&nbsp;for 
  more infos.</FONT></DIV>
  <DIV><FONT size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
  <DIV><FONT size=2>Regards</FONT></DIV>
  <DIV><FONT size=2>Oliver</FONT></DIV>
  <BLOCKQUOTE 
  style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
    <DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
    <DIV 
    style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B> 
    <A title=cernox@inm.es href="mailto:cernox@inm.es">Thomas Cernocky</A> 
</DIV>
    <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A 
    title=cartoweb-users@lists.maptools.org 
    href="mailto:cartoweb-users@lists.maptools.org">cartoweb-users@lists.maptools.org</A> 
    </DIV>
    <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Thursday, April 20, 2006 11:47 
    AM</DIV>
    <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> [Cartoweb-users] Cartoweb in 
    Spanish?</DIV>
    <DIV><BR></DIV>
    <DIV class=Section1>
    <P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN 
    style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Hi 
    list,<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
    <P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN 
    style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></FONT></P>
    <P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN lang=EN-GB 
    style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">One question </SPAN></FONT><FONT 
    face=Wingdings size=2><SPAN 
    style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Wingdings">à</SPAN></FONT><FONT 
    face=Arial size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"> <SPAN 
    lang=EN-GB>is it possible to easily set Cartoweb in 
    Spanish?<o:p></o:p></SPAN></SPAN></FONT></P>
    <P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN lang=EN-GB 
    style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></FONT></P>
    <P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN lang=EN-GB 
    style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Thanks.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
    <P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN lang=EN-GB 
    style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></FONT></P>
    <P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN lang=EN-GB 
    style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Tom<o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
    <P>
    <HR>

    <P></P>_______________________________________________<BR>Cartoweb-users 
    mailing list<BR><A 
    href="mailto:Cartoweb-users@lists.maptools.org">Cartoweb-users@lists.maptools.org</A><BR><A 
    href="http://lists.maptools.org/mailman/listinfo/cartoweb-users">http://lists.maptools.org/mailman/listinfo/cartoweb-users</A><BR></BLOCKQUOTE>
  <P>
  <HR>

  <P></P>_______________________________________________<BR>Cartoweb-users 
  mailing 
  list<BR>Cartoweb-users@lists.maptools.org<BR>http://lists.maptools.org/mailman/listinfo/cartoweb-users<BR></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>