[Cartoweb-users] changing text

Oliver Christen oliver.christen at camptocamp.com
Fri Jun 20 02:21:27 EDT 2008


the easiest way is to use the po files.
I do not have a list of all the templates emplacement for all the string 
translations. Use grep (via cygwin if on windows) if you want to locate the 
corresponding template. Note that several strings are translated on PHP 
level and are nowhere written in "hard".


----- Original Message ----- 
From: "Chris Duncan, GISmatters" <duncan at gismatters.com>
To: "Cartoweb Users" <cartoweb-users at lists.maptools.org>
Sent: Friday, June 20, 2008 3:21 AM
Subject: [Cartoweb-users] changing text

> If I simply(?) want to change some text -- not translate it, just change 
> it -- do I still have to create po files, etc?
> For example, if I just want to change the {t}Shortcuts{/t} text (default 
> value is "Shortcuts") to "Zoom to", what is the simplest way to do that? 
> I cannot locate the master "definition" for all of the {t} texts, and I am 
> not sure how to override them for a particular project.
> Thanks,
> Chris
> -- 
> Chris Duncan, Ph.D.
> President
> GISmatters
> duncan at GISmatters.com
> http://www.gismatters.com/
> 1 Tuckerman Ln
> Amherst, MA 01002
> Tel: 413-549-2052
> Fax: 508-637-2557
> _______________________________________________
> Cartoweb-users mailing list
> Cartoweb-users at lists.maptools.org
> http://lists.maptools.org/mailman/listinfo/cartoweb-users

More information about the Cartoweb-users mailing list